アプリケーションに直接入力することができない/インライン入力できない

インライン入力とは、アプリケーションの挿入ポイントに直接文字を入力して変換する入力方法です。
アプリケーションによってはインライン入力できず、入力した文字が別のウインドウに表示されることがあります。