別の辞書に登録されている単語を1つの辞書にまとめる

使用している辞書が2つ以上ある場合に、1つの辞書(読み出し辞書)に登録されている単語を、もう1つの辞書(開いている辞書)に追加します。
旧バージョンのATOKで登録していた単語を、本製品の辞書に追加することもできます。

操作

  1. 辞書ユーティリティを起動します。

    基本辞書セットのユーザー辞書(通常はATOK34U1.DIC)の内容が表示されます。

    ※通常は、ATOK34U1.DICに登録します。別の辞書に登録したい場合は、登録したい辞書を開きます。

    →辞書を開く

  2. メニューバーの[ツール-辞書の合併]を選択します。
  3. [読み出し辞書]に、登録したい単語が含まれているユーザー辞書を設定します。
    • 辞書セットに設定されているユーザー辞書を設定する場合(ATOK 2007以降)
      [ファイル名]をクリックして合併したいユーザー辞書を選択します。
      [辞書バージョン]をクリックして、旧バージョンのATOKの辞書一覧に切り替えることもできます。
    • 辞書ファイルを設定する場合(ATOK 2007以降の場合)
      [ファイル名]をクリックして、[辞書ファイル指定]を選択します。
      ファイルの一覧から、利用したいユーザー辞書ファイルを選択し、[開く]をクリックします。
      利用したいユーザー辞書ファイルが表示されない場合は、一覧に表示するファイルの種類を[すべてのファイル]にします。

      →ユーザー辞書がある場所

  4. [合併]をクリックします。

    [読み出し辞書]に登録されている単語が、開いている辞書に追加されます。

  5. 終了したら、[閉じる]をクリックします。
  6. [キャンセル]をクリックします。
  7. 辞書ユーティリティを終了します。
注意

こんなときは