ATOK Passport を校正・校閲に使ってみよう!

入力ミスによる誤字脱字、覚え違いによる誤りや誤用など、日本語文章でお困りではありませんか?

日本語入力システム「ATOK(エイトック)」は、ことばの誤りや誤用を指摘する「校正支援」を搭載。文章の品質を高められます。
校正・校閲シーンでの作業効率化にもつながります。

▶ こんな方におすすめ

  • ビジネス文書やメールを作成する方
  • 記事や原稿、マニュアルを作成する方
  • 広報紙や会報を作成する方
  • ブログやSNSなど文章での情報発信をする方

校正は文章の誤りを正すこと

校正は、ことばや表現の誤りを正すことです。次のような誤りを指摘し正します。

  • 誤字、脱字
  • ら抜き/さ入れ表現
  • 慣用句・ことわざの誤り
  • 読み・仮名遣いの誤り
  • 助詞の連続
  • 重ね言葉
  • 文体:です・ます調/だ・である調
  • 敬語の誤り
  • 表記ゆれ ほか

校閲は内容の誤りを直すこと

校閲は、内容の整合を図ることで、事実確認を行い誤りを正します。次のような固有の名称や数値のほか、時系列なども確認します。

  • 人名、組織名、企業名、商標、商品名
  • 地名、都市名、国名
  • 日付、時刻、西暦/和暦、期間、季節
  • 数字、金額、単位、割合
  • 不適切な表現 ほか

事実確認では、統計情報や根拠となる資料・データを調査します。
国語辞典や英和辞典など、複数の辞書で意味や語釈を確認する作業もともないます。

校正・校閲のシーンに「ATOK Passport」が最適

「ATOK Passport」プレミアムコースには、文章校正ツール「ATOKクラウドチェッカー」を搭載。オンライン校正により、見落としがちなミスを検出し、校正作業を効率化できます。
選択していることばの意味や使い方を電子辞典で素早く調べられる「ATOKイミクル」×「ATOKクラウド辞典」も、校正・校閲作業を助けます。

▶ 文章をまとめて校正・表記ゆれを確認:「ATOKクラウドチェッカー」がお助け

  • 対応OS:
  • Windows
  • Mac
  • Android(PRO)
  • iOS
  • ※プレミアムコース限定

Webサイト「ATOKクラウドチェッカー」を利用して、文章をまとめて誤字脱字・表記揺れによる文章の間違いをすばやく見つけられます。

ATOKクラウドチェッカー

→「ATOKクラウドチェッカー」についてもっと詳しく

▶ 入力時にすかさず誤りを確認:ATOK「校正支援」がお助け

  • 対応OS:
  • Windows
  • Mac
  • Android(PRO)

「ATOK」は、入力・変換時に文章の誤りを指摘します。《 》内のコメントを確認して「訂正候補」を選べ、文章の作法が身につくヒントを得られます。

• 《読みの誤り》の指摘
ビックデータ《「ビッグデータ」の誤り》
• 《慣用句の誤り》の指摘
火蓋が落とされる《「火蓋が切られる」の誤用》
• 《敬語の誤り》の指摘
先生が申される《「敬語の誤り》
• 《助詞の連続》の指摘
大急ぎでタクシーで《「で」の連続》帰った

▶ 変更された名称・地名を確認:ATOK「校正支援」がお助け

「ATOK」は、入力・変換時に、変更された名称や実在しない地名を指摘します。《 》内のコメントを確認して「訂正候補」を選べるため、効率的に確認・修正を行えます。

  • 対応OS:
  • Windows
  • Mac
  • Android(PRO)
• 《変更された名称》の指摘
防衛庁《名称変更「→防衛省」》グルジア《地名変更「→ジョージア」》
  • 対応OS:
  • Windows
  • Mac
• 《実在しない地名》の指摘
博多市《実在しない地名「→博多区/博多市/福岡市博多区」》在住の
* 誤りやすい市に着目して指摘します。すべての地名を網羅するものではありません。

▶ 使い方を確認:ATOK「使い方解説」がお助け

  • 対応OS:
  • Windows
  • Mac
  • Android(PRO)

私には《役不足》ですが頑張ります【校正支援解説】使い方を誤りやすい「役不足」「その人の力量に比べて役目の方が軽すぎること」が本来の意味。「私には役不足ですが頑張ります」のように、「力量が不足している」という意味で用いるのは望ましくない。この場合は「力不足」の方を使う。

▶ ことば選びの根拠を確認:「ATOKクラウド辞典」がお助け

  • 対応OS:
  • Windows
  • Mac
  • Android(PRO)
  • iOS
  • ※プレミアムコース限定

『広辞苑』『大辞林』『ウィズダム英和/和英辞典』のほか、敬語や慣用句など日本語の使い方を確認する作業に適した6辞典を搭載。
入力・変換しながら意味を調べたり、選択したことばを手早く検索したりすることで、確かなことば選びを助けます。

《壮絶》な人生を送る【壮絶】はなはだ勇壮なこと。極めて壮烈なこと。

▶ 電子辞典がわりに使える:「ATOKイミクル」がお助け

  • 対応OS:
  • Windows
  • Mac

文章を閲覧・参照しているときに、選択中のことばを素早く調べることができます。

ATOK for Windows
の場合:
[Ctrl]キー × 2回
ATOK for Mac の場合: [option]キー × 2回

先日、友人と訪れた庭園で、日本の伝統園芸植物を《鑑賞》しました。【鑑賞】芸術作品のよさを味わい楽しみ理解すること。

ビジネスシーンで効率的に文章の品質を高めるなら

品質の高い文章は、読みやすいだけでなく、信頼につながります。
ビジネス文書やビジネスメールでは、文章や敬語の誤りだけでなく、ビジネスシーン特有の表現にも注意が必要です。

ビジネスパーソンに必要とされる文章力。
相手に伝わる文章の作成に「ATOKクラウドチェッカー」をご活用ください。

▶ ビジネス特有の表現もチェック:「ATOKクラウドチェッカー」がお助け

  • 対応OS:
  • Windows
  • Mac
  • Android(PRO)
  • iOS
  • ※プレミアムコース限定
• ビジネス文特有のよくあるまちがい
ご担当者《様各位》→ビジネス文注意:不適切な表現です。確認・訂正してください。
• ビジネス文で注意が必要な表現
先日、《御社》宛にお送りしました資料→ビジネス文注意:ビジネス文として注意が必要な表現です。「御社」は口語で使われる敬語です。確認・訂正してください。

ATOK Passport とは

「ATOK Passport」は、最新「ATOK」を4つの OS で利用できる個人向けサービスです。

普段何気なく行っている「読み」の入力から、「漢字仮名交じり文」への変換作業。
この作業に使うツールを「ATOK」に変えるだけで、入力効率や文章の質が劇的に変わります。

→ ATOK Passport についてもっと詳しく

新聞社でも導入されている ATOK

「ATOK」は、官公庁や新聞社でも導入されています。

「ATOK Passport」は、Windows、Mac、Android、iOSに対応。プレミアムコースでは「文章校正」「辞典検索」などが利用できます。
個人のお客様向けにご提供していた「ATOK Passport」は、法人のお客様にもご契約いただけるようになりました。

→ ATOK Passport の法人利用をご検討の方へ